Alors que le nom de Jeffrey Epstein continue d’alimenter les révélations internationales, le tabloïd britannique Daily Mail, l’un des journaux les plus diffusés au Royaume-Uni, a récemment publié de nouveaux éléments issus de l’examen des documents judiciaires américains.
En Côte d’Ivoire, le sujet demeure relativement discret dans les rédactions. En revanche, en Europe et en Amérique du Nord, l’affaire Epstein continue d’occuper les unes de quotidiens à grand tirage, à Berlin, Amsterdam, Paris, Londres, Oslo ou Madrid. Les médias internationaux poursuivent l’analyse de millions de pages de pièces judiciaires, de courriels et d’archives rendues publiques dans le cadre de procédures américaines.
Parmi les noms évoqués dans certains articles figure celui de Nina Keïta, actuelle directrice générale adjointe de la GESTOCI. Des échanges électroniques publiés par la presse anglo-saxonne mentionnent des contacts passés avec Jeffrey Epstein dans un contexte présenté comme professionnel ou relationnel. À ce stade, ces documents ne constituent pas en eux-mêmes la preuve d’une quelconque infraction, mais ils suscitent des interrogations sur la nature exacte des relations entretenues à l’époque.
Les médias occidentaux, friands des « affaires de réseaux » mêlant pouvoir, finance et diplomatie, s’intéressent particulièrement aux interactions entre Epstein et des personnalités publiques à travers le monde. La médiatisation persistante du dossier tient notamment à l’ampleur des archives analysées et à l’impact international des révélations successives.
En Côte d’Ivoire, l’absence de prise de parole officielle ou d’éclaircissements détaillés contribue à entretenir les interrogations dans certains cercles d’opinion. Pour autant, aucune juridiction ivoirienne ou internationale n’a, à ce jour, établi de responsabilité pénale concernant les personnalités citées dans ces publications.
L’évolution de l’affaire dépendra des nouvelles analyses documentaires et, le cas échéant, d’éventuelles clarifications des personnes concernées. En attendant, le contraste reste frappant entre la forte couverture médiatique en Occident et la relative réserve observée dans les rédactions ivoiriennes.
TRADUCTION EN FRANCAIS DE LA PUBLICATION DU DAILY MAIL
La nièce mannequin du président ivoirien aurait servi d’intermédiaire pour Epstein en le présentant à des responsables officiels et à de jeunes femmes, suggèrent de nouveaux e-mails
Par Taryn Kaur Pedler, correspondante aux affaires étrangères
